日语里的担当经理是什么意思?
『经理』在日语中是中文财会的意思,而日语的『担当』没有完全对应的中文单词,相当于中文的『非脱产』的意思。例如日语的『担当課長』;『担当部長』的意思就是『不脱产的课长』;『不脱产的部长』。说白了就是『担当部长』是具体业务和管理都要做的职务,而『部长』则是专职管理职务。由此可见在日本不存在『担当经理』的说法。但是日资企业到国内来后,吸纳了中国的『经理』(日语叫マネージャー)的职务划分,组合成了『担当经理』,用日语表达应该是『担当マネージャー』、意思是不脱产的经理,也就是管理和具体业务都要做的经理。
学日语的以后有什么出路?
日语只是一门语言,当然还是希望你在学一门辅佐专业,这样路子更宽。
学日语基本上都是在日企或外贸相关的,还可以当老师,做翻译之类。
首先你要确定学日语是用来干嘛的?若果是出国旅游等用途,日常会话交流,交朋友就可以了。如果用来当做工作技能的话,翻译和老师最合适了。而在日企上班的话,日本人都会日语,日语的强项很难脱颖而出,而且近年来,日企在的经济发展下滑,你可以考虑自己的需求学习日语。
学日语以后的出路还是挺多的。一般来说,进入日企工作是比较好的选择,再来就是可以在高校里面或者日语培训机构里当一名日语老师。如果有机会到日本工作的话,薪资待遇会更好。如果这些都不喜欢,可以从事翻译工作,口译和笔译都很吃香。尤其是口译方面,可以做同声翻译,同声传译,商务陪同翻译等等。总的来说,选择面还是非常非常广的。
我是学日语的,以后就业可以往哪些方向发展呢?
由于日本和我国一衣带水,自古以来有众多的民间交流。学习日语可以在外资企业作翻译或者文员,可以在培训班当日语老师,也可以赴日本工作。
这一切的前提是日语水平要高,至少有能力测试二级水平,或者专四水平,大学四级水平。如果日语水平更高就业机会更多了。
日语专业培养具有扎实的相应语言基础比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的相应语言高级专门人才。
日语专业就业方向在日资企业占50%-60%;国家机关(包括外交部、各级政府、海关、外经贸办公室和贸易促进协会等)占20%左右;日语教师和日语导游各占10%左右。
语言只是工具,除了扎实专业外,可以学点其他的技能,利用自己的日语专业,可以有更好的发展。
到此,以上就是小编对于项目经理日语简历怎么写的问题就介绍到这了,希望介绍的3点解答对大家有用,有任何问题和不懂的,欢迎各位老师在评论区讨论,给我留言。